読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

something beautiful...

心に美しく触れるものを求めて... something that touches your heart in a beautiful way...

【音声付き008】読みながら英語が学べる物語をつづりたい。

作品たち English

 

f:id:live-yourlife:20161114160650j:plain

 

 

Story

 

 
(5:00)
She isn't a stranger, but to call her my sister,
to tell you the truth, is kind of odd to me.
 
 
How did she feel about me? 
There's no way to find out now, or so I thought.
 
 
As I opened the door to her room, something rushed through me. 
I felt the wind coming in from the window.
 
 
I walked over to her book shelf.
 
 

あの人は、見知らぬ赤の他人ではないけど、

本当のこと言うと「お姉ちゃん」と呼ぶには違和感がある。

 

あの人は私のことをどう思っていたんだろうか?

今となっては、もう分からない。そう思っていた。 

 

あの人の部屋のドアを開けると同時に、何かが私を通り抜けた。

窓から風が入ってくるのを感じた。

 

あの人の本棚に歩み寄った。

 
 

英語フレーズ

 
to tell you the truth〜
本当のことを言うと〜
実は〜
 
 
〜 is kind of odd
〜には、なんとなく違和感がある。
 
 
There's no way to 〜
〜する方法はない
 
 
As I 〜
〜すると同時に
 
 
I walked over to 〜
〜に向かって歩いて行った
〜に歩み寄った
 
 

最後に

 
ツイッターでも続きを読むことができます。
 
Thank you for reading! 
 

では、では、

今日もいい日になーーーれ

 


follow us in feedly
 最後まで読んでいただき、ありがとうございます。