読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

something beautiful...

心に美しく触れるものを求めて... something that touches your heart in a beautiful way...

【華流ドラマで中国語学習】シンデレラの法則、第3話

中国語

 

<勉強方法>

*1回目はdTV流してみる。(日本語字幕)

*2回目以降は初めの5分間だけくり返し聞いて単語やフレーズを学んでいく。

YouTubeで中国語字幕版をみて単語やフレーズを確認。

(中文タイトル「勝女的代價 」で検索

Google翻訳で発音などを確認。

学ぶ単語・フレーズは5~10

 

<学んだ単語・フレーズ>

ほとんど終わった。

差不多了

Chàbùduōle

 

 

できる

可以

Kěyǐ

 

 

先に行く

先走

Xiān zǒu

 

 

すごく良い

得不错

Dé bùcuò

 

 

私はあなたを手伝います。

我来帮你

Wǒ lái bāng nǐ

 

 

どういたしまして

不客气

Bù kèqì

 

 

<感想>

中国語って、例えば同じ「加油」や「来了」や、今回学んだ「先走」も、自分に対して「がんばる」とか「来たよ」「今から行くよ」とか「先に行くよ」とも言えるし、相手に対して「がんばって」とか「来たのね」とか「先に行って」っていう意味にもなるのが面白いと思った。

 

 

関連記事:

映画・海外ドラマでの言語学習法3つ - 2022年までに10ヵ国語学ぶ

海外ドラマが言語学習にオススメな理由 - 2022年までに10ヵ国語学ぶ

【現状】中国語学習の報告 - 2022年までに10ヵ国語学ぶブログ

【華流ドラマで中国語学習】再出発!はじめの5分間に集中! - 2022年までに10ヵ国語学ぶブログ

【華流ドラマで中国語学習】シンデレラの法則、第2話 - 2022年までに10ヵ国語学ぶブログ