something beautiful...

心に美しくふれるものを求めて... something that touches your heart in a beautiful way...

映画「人生スイッチ」を観てきた(スペイン語)

 

この前、映画「人生スイッチ」を観てきた。

 

スペイン語の映画だ。

 

人生スイッチ

 

感想を一言で言うならば、人生の残酷さが上手に描かれている、と感じた。

 

個人的には、人にオススメしたい映画ではないけど、会話がスペイン語ということで、興味深かった。

 

スペイン語は、やっぱりポルトガル語に似ていると感じた。

 

今回聞き取れた言葉たち。

 

 

por favor

ポルトガル語も同じ

英語では「please」

日本語では「お願いします」

 

 

cansado(a)

ポルトガル語も同じ

日本語では「疲れた」

※男性が言う場合は「cansado」女性が言う場合は「cansada」

 

 

casa

ポルトガル語も同じ

日本語では「家」

 

 

gracias

ポルトガル語では「obrigado(a)」

※男性が言う場合は「obrigado」女性が言う場合は「obrigada」

日本語では「ありがとう」

 

 

mucho

ポルトガル語では「muito」

英語では「very」

日本語では「とても」

 

 

関連記事:

映画・海外ドラマでの言語学習法3つ - 2022年までに10ヵ国語学ぶブログ