something beautiful...

心に美しくふれるものを求めて... something that touches your heart in a beautiful way...

学び続ける(時事英単語)

 

職場での新しいお仕事。日本語の新聞を読んで、政治・経済の記事を2、3ピックアップして英語に翻訳する。


最近学んだ新しい単語たち。
 
Collective self-defense
集団的自衛

Pacifist
平和主義者

Constitution
憲法

Assertiveness
積極性

Sovereignty
主権

Tariff
関税

Contentious
異論の多い

Norm
基準

Vital
とても重要な

Deter
阻止する

Reiterate
改めて表明する

Subsidy
補助金
 
 
英文では1つの文や段落に同じ形容詞や表現を用いることは、あまり好まれない。英語圏では一般の辞書とは別に類義語辞典(Thesaurus)を活用している人が多い。語彙が増えると表現のバリエーションも増える。
 
 
例えば、「とても重要な」という意味の単語は上記の「vital」以外にも

Very important
Essential
Fundamental
Crucial

などがある。
 

人生は学び続けることなんだなって今日改めて感じた。英検1級もTOEIC高得点も1つのゴールだったけど、それを達成した瞬間に通過点になる。次の大きな目標は2022年までに10ヶ国語を学ぶこと。新しい言語を学ぶと同時に英語も学び続けたいな。